دعوات رئيس الأساقفة إلى الاستقالة بسبب تقارير الحماية
هناك دعوات لرئيس أساقفة ويلز للاستقالة بعد أن سلط تقريران نقديان الضوء على مخاوف الحماية وسوء السلوك في كاتدرائية شمال ويلز.
تضمن التقرير شكاوى حول "ثقافة تبدو فيها الحدود الجنسية غير واضحة" ، واستخدام لغة غير لائقة واستهلاك الكحول بشكل مفرط.
أقرت الكنيسة في ويلز بنقاط الضعف في حماية ، وممارسات الإدارة التي تفتقر إلى الصرامة والشفافية ، وسوء السلوك المتعلق بتعاطي الكحول والسلوك الجنسي في كاتدرائية بانجور.
قدم القس أندرو جون "اعتذاره الصادق لأي عضو في مجتمع الكاتدرائية تعرضوا للأذى أو الذين يشعرون أنني خذلتهم".
وقالت الكنيسة في ويلز إنها أنشأت مجموعة تنفيذ لضمان معالجة القضايا.
لم يتم نشر التقارير الكاملة ، ولكن تم نشر الملخصات على موقع كنيسة ويلز.
منذ نشر الملخصات ، هناك استياء في بعض الأوساط من الافتقار الملحوظ إلى التفاصيل والصراحة في استجابة الكنيسة.
على الرغم من الطلبات المتكررة لإجراء مقابلة مع القس أندرو جون ، وهو رئيس أساقفة ويلز وأسقف بانجور ، تم إخبار Newyddion S4C الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية بأن الكنيسة تعتقد أنه يجب السماح لمجتمع الكاتدرائية "بالتفكير في التقارير والبيان دون تعليق إضافي".
دعا جون بوكيت ، عضو الكنيسة في ويلز منذ ما يقرب من 70 عاما وقائد الكاتدرائية والشفاعة سابقا في كاتدرائية لانداف ، رئيس أساقفة ويلز إلى النظر في منصبه كرئيس للكنيسة في ويلز.
"زعيم الكنيسة في ويلز هو في قلب كل هذا. إنه رئيس الأساقفة ، وهو القائد وقد حدث ذلك في كاتدرائيةه.
"إنه يلطخ اسم الكنيسة في ويلز في جميع أنحاء البلاد. [رئيس أساقفة ويلز] يحتاج آندي جون إلى الخروج وذكر ما حدث بوضوح ".
وأضاف أن هناك "قلقا كبيرا بشأن مستقبل الكنيسة في جميع أنحاء البلاد" و "بشأن الافتقار إلى الصدق والانفتاح والشفافية".
وقال: "لدينا الحق في معرفة ما حدث ولدينا الحق في توقع أفضل".
وقالت الكنيسة في ويلز أيضا إنه تم تعيين مجلس إشراف للتدقيق في عمل مجموعة التنفيذ ودعم عميد جديد لم يتم تعيينه بعد.
دعت روث جونز ، النائبة العمالية عن نيوبورت ويست وإسلوين ، التي تترأس مجموعة برلمانية في وستمنستر حول الحماية في المجتمعات الدينية ، الكنيسة إلى تقديم شرح كامل للأعضاء والجمهور.
وقالت: "أنا قلقة - إنه أكثر ما لا تقوله التقارير لأنها قصيرة جدا".
"إنهم يشيرون إلى وجود مشكلات ، لكننا لا نعرف ما هي القضايا ، فما هي الحلول؟
"أود أن أحث [رئيس الأساقفة] على التقدم والتحدث علنا عن ماهية القضايا وكيف يضعونها في نصابها الصحيح حتى يشعر كل من يزور كاتدرائية بانجور ، سواء كانوا يزورون ذلك اليوم أو كانوا هناك منذ 50 عاما ، بالأمان في تلك البيئة."
كان البروفيسور السير مالكولم إيفانز عضوا في الفريق القانوني للتحقيق في الاعتداء الجنسي على الأطفال في إنجلترا وويلز (تحقيق IICSA) الذي حقق في الاعتداء الجنسي على الأطفال في الكنائس والمدارس ومؤسسات الاحتجاز والأحزاب السياسية والجماعات الدينية ودور الأطفال ، وقدم سلسلة من التوصيات.
في حين لم يتم ذكر إساءة معاملة الأطفال في كاتدرائية بانجور ، قال السير مالكولم إنه قلق.
وقال إنه "من مصلحة الجميع أن يكون لديهم أقصى قدر من الشفافية" وإنه من "المخيب للآمال" نشر ملخصات بدلا من التقارير الكاملة.
"كانت إحدى التوصيات الرئيسية [IICSA] هي أن عمليات التدقيق يجب أن تتم وأن تكون علنية."
وقال إن IICSA أشادت بالعديد من جوانب عمل الكنيسة في ويلز على المستوى الوطني ، لكنه قال إنه من "المؤزن" أن هذه الممارسات والسياسات على المستوى الوطني لا يبدو أنها تم تنفيذها في كاتدرائية بانجور.
"هذه هي الأشياء التي تحافظ على سلامة الناس بصدق وحقا بمرور الوقت.
"يبدو في ظاهر الأمر أن شيئا ما قد حدث خطأ خطير في ترجمة سياسات الكنيسة في ويلز في الواقع إلى الممارسة على أرض الواقع."
قبلت الكنيسة في ويلز توصيات تقرير IICSA في ذلك الوقت تفيد بأن لديها نظاما وطنيا لإدارة الحالات وحفظ السجلات عبر الإنترنت وأنه سيتم تدريب الموظفين المعنيين وفقا لتوجيهاتهم الإجرائية.
فيما يتعلق بكاتدرائية بانجور ، قالت إن تشكيل مجموعة تنفيذ ومجلس إشراف أظهر تصميم الكنيسة على اتباع إرشادات تقرير IICSA والتمسك بأعلى المعايير فيما يتعلق بالحماية والحوكمة والسلوك.
قال رئيس فرع كاتدرائية بانجور ، فين ديفيد باري ، إنه ملتزم بدفع التوصيات إلى الأمام كمسائل ملحة ، مضيفا: "تغييرات كبيرة جارية بالفعل.
"نحن ندرك أن الأمر سيستغرق وقتا لمعالجة بعض العلاقات وبناء الثقة."
في بيان ، قال القس أندرو جون إن الإخفاقات لا يمكن إلا أن تسبب "الحزن العميق" لجميع الذين يشاركون في الكنيسة ويهتمون بها.
وقال: "بسبب قلقي بشأن القضايا التي تم إبلاغي بها ، طلبت تقرير الزيارة ومراجعة الحماية.
"تحتوي هذه التقارير على الكثير مما يدعو للقلق ، كما أنها تحدد ، من خلال التوصيات ، طريقة للمضي قدما يمكن من خلالها حل هذه الأمور."
- تقرير الكنيسة في ادعاءات السلوك غير اللائق
- بدء تحقيق في الكاتدرائية
- انتخب الأسقف آندي جون رئيس أساقفة ويلز